1) You must login to admincp, enter to User Profile Fields/Add New User Profile Field and select "Single-Line Text Box"
2) Edit a VBulletin template of your choice:
in postbit or postbit_legacy add <if condition="$post['fieldnumber']"><div class="tip" >some name: $post[fieldnumber]</div></if>