1. Login Admincp
2. Click on "Usergroups" in the left menu.
3. Select "Usergroup Manager"
4. Click "Go" on the usergroup you dont want to see this message.
5. Scroll down to the "General Permissions"
6. Add the new value to "Show edited by note on edited messages?"
7. Save and Done.