help needed please !

[cinneke]

hi i have disabled my subforums (BuRaCH Forum Manager ) but if i set my forums on active i get a weird double caterogie (on the black background) on my forum anyone nows why?
thx see pic