CSS: Extend an image

[NeupleGal]

I have an image that looks like this:

Is it possible to extend this image (perhaps inside a div) so that it would look something like this:

Thanks!