codeigniter inside a php code need to add language type

[Jack]

this is the code where it load my dynamic menu\[code\]<?php echo $this->dynamic_menu->build_menu('1'); ?>\[/code\]this is the code for my language type\[code\]<?php echo lanchor($uri, lang('menuenglish')); ?>\[/code\]here i wanto to add like this\[code\]<?php echo $this->"<?php echo lanchor($uri, lang('menuenglish')); ?>"->build_menu('1'); ?>\[/code\]i know the uper code is wrong but for makeing it clear..instead of the dynamic_menu i wanto to echo from my language varaiablesone of my language variable inside the dymanic menuregards