Align Image and text inside a span inside a div

[HubplodeHop]

I'm getting crazy trying to make this work out, this is the result Im trying to accomplish:

\[code\] <div style="float: left;width:400px;border:1px;"> <span><img src="" style="width: 60px;height: 60px;" /><br />SQL Server 2005</span> <span><img src="" style="width: 60px;height: 60px;" /><br />SQL Server 2008</span> <span><img src="" style="width: 60px;height: 60px;" /><br />Ruby on Rails</span> </div>\[/code\]just can't figure how, anybody would have a guess?