Align Image and text in a table row

[josaix]

I have a table likes this:\[code\]<table><tbody><tr><td valign="middle;"><img src="http://stackoverflow.com/questions/12770873/icon.jpg" style="vertical-align: middle;" />title</td><td valign="middle;">detail</td></tr></tbody></table>\[/code\]I want the image, title and detail to be aligned in a row, so I apply valign to the 3 elements. But it doesn't work well as image can only align with title but image+title cannot align with detail. Please help.