xD the tittle is an image right? then is not a hack is just like this <img src="imageurl" with="X" height="y" />, xD thats all html in the user title now the question is that user is and admin?
PM the website to me please. This is either an image or he allows HTML but predifined the box size so it will add a scroll bar if you go past the limits.